民泊運営の多言語対応はDeepLとGoogle翻訳の合せ技がオススメ！

コロナも終わり、インバウンドが増えてきています。問い合わせも多言語でくる為、翻訳ソフトのお世話になっている方も多いでしょう。そこで本日は弊社でも利用している翻訳ソフトの便利な使い方をご紹介します！今日の内容最強翻訳 … Read more

Airbnb公認！リスティング名をつける際に注意するポイント！+ Chat GPT活用事例

独特なリスティング名をつける必要があるAirbnb。通常の施設名称とは別で施設のアピールポイントを凝縮して作成する必要がある為、手こずる方も多いでしょう。そこで本日はAirbnbがホスト向けにお送りするニュースレターから … Read more

ホテル・民泊等の宿泊施設には欠かせないタオルやベッドシーツ等のリネン洗濯。そんな時に心強いのがリネン業者ですが、ここにきてリネン業者がキャパオーバーで新規受付を停止しています。そこで本日は沖縄県内のリネン業者を一挙7社ご … Read more

コロナ流行以降は特に、ホテルや民泊を無人化することで人件費を抑えながら、セルフチェックインを導入するオーナー様も増えてきています。しかし、現地でお客様をサポートするスタッフがいない以上、トラブルが起こってからではクレーム … Read more

5月9日から再開された全国旅行支援（おきなわ彩発見NEXT）ですが、最近はクーポン発行をすることが減ったな　と感じている宿泊施設も多いかと思います。そこで本日は、全国旅行支援が現在どうなっていて、今後宿泊予約にどのような … Read more

民泊でもホテルでも、多くの宿泊施設で集客の柱はOTAになるかと思います。宿の運営においては、いかにOTAをうまく使えるかが鍵になります。そこで本日はOTAでの予約発生メカニズムとその改善方法について解説していきます。どの … Read more

ホテルや民泊で予約が入るかどうかは、立地、写真、料金で8割方決まります。特に掲載初期はその傾向が強くなります。しかし、長く販売するにつれて、クチコミやOTA掲載順位等、その他の要因の影響も大きくなってきます。そこで本日は … Read more

今話題のチャット型AI、ChatGPT。どんな問いに対してもある程度的確に答えてくれる為、様々な分野で応用が期待される反面、国単位で禁止する動きが出てくる等、大きな波紋を呼んでいます。まだまだ正確では無い所もありますが、 … Read more